Giddy Duffer

Deze zomer in Zweden lijkt eeuwig te duren dit jaar. Heerlijke temperaturen en veel zon, kinderen die tot laat nog buiten spelen en overal heerlijke bbq geuren. Ik durf haast niet meer te vertellen aan mijn familie in Nederland dat wij weer heel de dag in het zwembad hebben gezeten. En dit jaar is heus geen uitzondering. Sinds wij 3 jaar geleden naar Zweden verhuisd zijn, hebben we zulke zomers.  Ondertussen staat onze koelkast vol met potten jam van onze eigen bessenstruiken. Mijn man moet erom lachen, zoveel is het. Ik heb in iedergeval  voor de komende tijd genoeg kadootjes, iedereen krijgt een lekkere pot jam.

Today the custom designed lcd for one of our customers arrived and all my colleagues wanted to see this lcd immediately. It is the first one we are going to mount on a sailing boat ourselves and we really think this will be a great solution for the limited place there normally is on a sailing boat. The owner of the boat likes to have all kind of new techniques on his sailing boat and it is really nice to talk with him and to see what he wants. The thing I have to do is searching if everything he wants is possible.